Mostrando postagens com marcador Arraial dos Freitas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Arraial dos Freitas. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 3 de agosto de 2026

73ª Festa de São Pedro encerra programação com tradicional Feijoada e reafirma legado de fé da Família Carmo no Coxipó do Ouro

A fé, a tradição e o espírito de comunidade marcaram mais uma edição da Festa de São Pedro, realizada no Rancho Família Carmo, no Arraial dos Freitas, região do Coxipó do Ouro. Em sua 73ª edição, a celebração reuniu familiares, moradores da comunidade e visitantes de diversas localidades, reafirmando uma das mais importantes manifestações religiosas e culturais da zona rural de Cuiabá.

A programação principal aconteceu nos dias 11 e 12 de julho, reunindo centenas de pessoas em momentos de oração, confraternização e valorização das tradições cuiabanas. O encerramento das festividades ocorreu no dia 26 de julho de 2026, com a já tradicional Feijoada de São Pedro, fechando com chave de ouro mais um ciclo de celebrações.

Uma história construída pela fé

Mais do que uma festa, a celebração representa uma herança familiar iniciada em 1953, quando o casal Sr. Martinho e Dona Maria Martinha do Carmo assumiu o compromisso de agradecer a São Pedro por uma graça alcançada. O que começou como uma promessa transformou-se em uma tradição que atravessa gerações.

Hoje, aos 95 anos, Dona Maria Martinha continua sendo a maior referência dessa história, acompanhando com emoção a continuidade da festa idealizada ao lado do esposo, falecido em 1988.

Emocionado, Jucinei Carmo, um dos organizadores da celebração, destacou a importância desse legado familiar.

"Minha mãe, Maria Martinha do Carmo, hoje com 95 anos, juntamente com meu saudoso pai, o Sr. Martinho, que faleceu em 1988, iniciaram esta celebração em 1953 e que hoje forma esta grandiosa festa com familiares e amigos. Só temos a agradecer a herança cultural deixada por meus pais e agradecer o apoio de todos que, de alguma forma, contribuíram para o sucesso desta celebração."

 

 Programação preservou a tradição da comunidade

Durante os dias 11 e 12 de julho, a programação foi realizada conforme os costumes preservados há décadas pela Família Carmo.

No sábado, os fiéis participaram da subida do mastro, da tradicional reza cantada, do jantar comunitário e do baile, encerrando a madrugada com o tradicional escaldado, servido aos participantes.

Já no domingo, a programação começou logo ao amanhecer com o caldo de mocotó, seguido do café da manhã comunitário, da apresentação de Siriri, do almoço festivo, baile dançante, jantar e do tradicional leilão, um dos momentos mais aguardados da festa, reunindo doações da comunidade e fortalecendo o espírito de solidariedade.

A animação ficou por conta das bandas Os Dourados, Os Amigos, Embalo Sem Sucessinho e Balanço Top Show - A Original, que garantiram dois dias de muita música, alegria e confraternização.




Clique e veja o video


Feijoada de São Pedro marcou o encerramento das festividades

Como já é tradição, a programação foi concluída no dia 26 de julho, quando a Família Carmo realizou a Feijoada de São Pedro, reunindo novamente a comunidade para um grande momento de confraternização.

O evento teve início às 10 horas, com a descida do mastro, simbolizando o encerramento oficial da festa. Ao meio-dia foi servido o tradicional almoço com uma saborosa feijoada preparada pela família e voluntários, mantendo viva uma tradição de acolhimento e partilha.

Durante toda a tarde, a programação contou com música ao vivo, bingo com diversos prêmios, além de apresentações dos artistas: Deivid Brasil, Júlio Sales, Zé Mineiro e do grupo Balanço Top Show - A Original, proporcionando um ambiente de alegria e integração entre moradores e visitantes.

A Feijoada de São Pedro tornou-se um momento especial da programação por reunir novamente famílias inteiras em torno da mesa, celebrando não apenas o encerramento da festa, mas também a amizade, a fé e o sentimento de pertencimento à comunidade.

Raízes que precisam ser preservadas

Para Nezinho, frequentador assíduo da festa, manter viva essa tradição é um compromisso com as futuras gerações.

"Faço questão de estar presente porque sei o valor que essa celebração tem. As nossas raízes não podem ser esquecidas. Elas devem ser respeitadas, mantidas e ensinadas. É isso que mantém nosso povo de pé!"

 

Patrimônio cultural do Coxipó do Ouro

Presente na celebração, o presidente da Central de Associações Rurais de Cuiabá (CAR-CBA), Thiago Pedroso, ressaltou que a Festa de São Pedro representa um patrimônio imaterial da comunidade.

"É emocionante ver a fé desse povo, a beleza dessa tradição que passa de geração em geração. A festa da Família Carmo é um verdadeiro patrimônio cultural da nossa região. Parabéns a todos por manterem viva essa história com tanto amor!"

 

Uma tradição que segue fortalecida

Com o encerramento oficial da programação na tradicional Feijoada de São Pedro, a Família Carmo conclui mais uma edição da festa com o sentimento de missão cumprida.

Foram dias de intensa participação popular, marcados por celebrações religiosas, manifestações culturais, gastronomia típica, música e reencontros entre famílias e amigos, reafirmando que a Festa de São Pedro vai muito além de um evento religioso: ela representa um dos maiores símbolos da identidade cultural do Coxipó do Ouro.

73 anos, a promessa feita por Sr. Martinho e Dona Maria Martinha do Carmo continua unindo gerações, preservando a memória dos antepassados e renovando, a cada edição, os valores da fé, da solidariedade e da tradição cuiabana.

A 73ª Festa de São Pedro chega ao fim deixando um legado de união e esperança, com a certeza de que, no próximo ano, a comunidade voltará a se reunir para celebrar mais um capítulo dessa história construída com amor, devoção e respeito às suas raízes.



 

Reconhecimento e gratidão ecoaram também nas redes sociais

Além da expressiva participação da comunidade durante os dias de celebração, a 73ª Festa de São Pedro também conquistou grande repercussão nas redes sociais. As publicações realizadas pela Família Carmo e pelos participantes receberam dezenas de mensagens de carinho, elogios e agradecimentos, evidenciando o quanto a festa é querida por quem participa.

Entre os comentários deixados pelos visitantes, destacaram-se mensagens como:

"Nossa, que festa maravilhosa. Deus abençoe vocês!"

"Festa linda, organizada com muito carinho."

"Parabéns à Família Carmo e a todos os colaboradores pela grandiosa Festa de São Pedro."

"Bom demais!"

"Grandiosa festa!"

"Amamos a festa. Que venha 2027!"


As manifestações espontâneas reforçam o reconhecimento pelo trabalho realizado pela Família Carmo, pelos festeiros, voluntários e colaboradores que, durante meses, dedicaram tempo e esforço para manter viva uma tradição iniciada há mais de sete décadas.

Família Carmo agradece o carinho recebido

Em uma emocionante mensagem publicada após o encerramento da programação, a Família Carmo expressou sua gratidão a todos que contribuíram para o sucesso da celebração.

"Hoje os nossos corações transbordam de gratidão! A Festa de São Pedro, no Rancho Família Carmo, foi muito mais que um evento. Foi um momento de união, fé e alegria que ficará para sempre em nossas lembranças. Nosso muito obrigado a cada pessoa que colaborou, ajudou e se dedicou para que tudo acontecesse com tanto carinho. Cada gesto fez a diferença. E a todos que estiveram presentes, vocês foram a alma dessa festa! Foi lindo ver cada sorriso, cada encontro e cada momento vivido ali. Que São Pedro derrame bênçãos sem medida sobre a vida de cada um que fez parte desse momento tão especial."



Ao final da mensagem, a Família Carmo renovou o compromisso de continuar preservando essa tradição que atravessa gerações e agradeceu a Deus, a São Pedro e a todos que fizeram parte da 73ª edição da festa.

Uma tradição que continuará fazendo história

Com o encerramento da programação religiosa, cultural e da tradicional Feijoada de São Pedro, a comunidade renova a certeza de que a celebração continuará viva por muitos anos.

A história iniciada em 1953, por Sr. Martinho e Dona Maria Martinha do Carmo, hoje com 95 anos, tornou-se um patrimônio afetivo, cultural e religioso do Coxipó do Ouro. Mais do que preservar uma promessa, a Família Carmo preserva um legado de fé, solidariedade e união que inspira novas gerações.

A expressiva participação popular, o carinho demonstrado pelos visitantes e a repercussão positiva nas redes sociais confirmam que a 73ª Festa de São Pedro foi mais um capítulo de sucesso dessa história construída com devoção e amor.

Que venha a 74ª Festa de São Pedro, mantendo viva a chama da fé, da cultura e das tradições do povo cuiabano.



quarta-feira, 8 de julho de 2026

73ª Festa de São Pedro mantém viva a fé e a tradição no Coxipó do Ouro

A comunidade do Coxipó do Ouro, especialmente os moradores do Arraial dos Freitas, já vive a expectativa para mais uma grande demonstração de fé, cultura e confraternização. Nos dias 11 e 12 de julho de 2026, o tradicional Rancho Família Carmo será palco da 73ª Festa de São Pedro, uma das celebrações religiosas mais antigas e representativas da zona rural de Cuiabá.

Promovida pela Família Carmo, a festa preserva uma tradição que atravessa gerações e continua reunindo famílias, amigos, devotos e visitantes em torno da religiosidade popular, da cultura cuiabana e da hospitalidade característica das comunidades rurais.

Uma promessa que deu origem à tradição

A história da Festa de São Pedro está diretamente ligada à fé da família do saudoso Sr. Martinho, cuja devoção deu origem à celebração que hoje chega à sua 73ª edição.

A viúva, Dona Maria Martinha do Carmo, guarda na memória a história que marcou o início dessa tradição:

"Martinho foi festeiro de São Pedro, em seu Amaro. Ele fez a festa, deu um boi, ajudou. Na época não tinha plantado nenhuma cova de arroz. Aí ele falou: 'A hora que colher arroz plantado tarde, vou trocar o São Pedro'. Quando foi naquele ano, ele tinha perdido muito arroz. Foi aí que ele trocou a festa para São Pedro. E através de um pedido de promessa, São Pedro passou na roça, multiplicou a lavoura e ele conseguiu colher bastante arroz."

O relato representa a fé simples do homem do campo e a gratidão pelas graças alcançadas. Desde então, a promessa transformou-se em um compromisso familiar, transmitido de geração em geração e mantido com dedicação pela Família Carmo.

Programação une religiosidade, cultura e confraternização

A programação deste ano foi preparada para acolher toda a comunidade, preservando os costumes que fazem parte da identidade do Arraial dos Freitas.

Sábado - 11 de julho

  • 19h - Subida do mastro;
  • 20h - Reza cantada;
  • 21h - Jantar comunitário;
  • 22h - Baile dançante;
  • 04h - Escaldado.

Domingo - 12 de julho

  • 6h - Caldo de mocotó;
  • 8h - Café da manhã;
  • 9h às 12h - Apresentação de Siriri;
  • 12h - Almoço;
  • 13h - Baile dançante;
  • 19h - Jantar.

Durante todo o domingo haverá ainda o tradicional leilão, uma das atrações mais aguardadas da festa, cuja arrecadação contribui para a manutenção dessa importante manifestação cultural e religiosa.

A animação ficará por conta das bandas Os Dourados, Os Amigos, Embalo Sem Sucessinho e Balanço Top Show - A Original, garantindo música para todas as idades.

Patrimônio cultural da comunidade

Mais do que uma festa religiosa, a Festa de São Pedro representa um importante patrimônio imaterial da comunidade do Coxipó do Ouro. Ao longo de mais de sete décadas, o evento fortaleceu os laços comunitários, preservou costumes tradicionais e manteve viva uma história construída pela fé e pela solidariedade.

A cada edição, novas gerações assumem o compromisso de preservar esse legado, mantendo acesa uma tradição que faz parte da identidade cultural da região.

Convite à comunidade

A Família Carmo convida toda a população de Cuiabá, moradores das comunidades rurais, amigos e visitantes para prestigiar a 73ª Festa de São Pedro.

Mais do que participar de uma celebração, será uma oportunidade de vivenciar a cultura tradicional cuiabana, fortalecer a fé e compartilhar momentos de fraternidade em um ambiente acolhedor e familiar.

📍 Evento: 73ª Festa de São Pedro

📅 Data: 11 e 12 de julho de 2026
📌 Local: Rancho Família Carmo
📍 Comunidade: Arraial dos Freitas, Coxipó do Ouro, Cuiabá MT

A organização informa que não será permitida a entrada com bebidas, que estarão disponíveis para venda no local.

Você e sua família são convidados especiais para celebrar essa tradição que, há 73 anos, une fé, cultura e comunidade no coração do Coxipó do Ouro.







quinta-feira, 2 de julho de 2026

Encontro Amigos do Arraial dos Freitas promete tradição, música e solidariedade neste domingo 05/07/2026

A comunidade do Arraial dos Freitas, no Distrito do Coxipó do Ouro, em Cuiabá, será palco de um grande encontro de fé, cultura e confraternização neste domingo 5 de julho, com a realização do Encontro Amigos do Arraial dos Freitas. O evento reunirá moradores, visitantes e amantes das tradições cuiabanas em um dia repleto de música ao vivo, gastronomia típica e solidariedade.

A programação terá início às 11h, com um almoço especial de costelão na brasa, servido até às 14h, ao valor de R$ 20,00 por pessoa. Além da gastronomia, o público poderá prestigiar diversas atrações musicais que prometem animar a festa durante todo o dia.

Entre os artistas confirmados estão Real Som, Adilson Vieira, Elaine Brasil e Luiz Barros, Simone Oliveira, Lucianinho dos Teclados, Vander e Wagner e Vevé & Banda, levando ao público um repertório variado para celebrar a cultura regional e promover momentos de integração entre as famílias.

Mais do que um evento festivo, o encontro possui um importante caráter social. Toda a renda arrecadada será destinada à construção do salão comunitário da Igreja Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, localizada no Arraial dos Freitas. A iniciativa representa um esforço conjunto da comunidade para ampliar o espaço destinado às celebrações religiosas, atividades pastorais e ações sociais desenvolvidas na região.

Os organizadores destacam que a participação da população será fundamental para o sucesso da iniciativa, fortalecendo não apenas a obra da igreja, mas também os laços de amizade, união e valorização das tradições do histórico Distrito do Coxipó do Ouro.

A organização convida toda a população de Cuiabá e região para prestigiar o evento, levar a família e contribuir com essa importante causa, em um domingo marcado por boa música, excelente gastronomia e espírito comunitário.

Evento: Encontro Amigos do Arraial dos Freitas
Data: Domingo 05 de julho
Horário: Das 11h às 14h (almoço), com programação musical durante o evento
Local: Arraial dos Freitas no Distrito do Coxipó do Ouro, Cuiabá/MT
Almoço: Costelão na brasa
Valor: R$ 20,00

Participe! Sua presença ajudará a transformar solidariedade em obras, contribuindo diretamente para a construção do novo salão da Igreja Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e fortalecendo uma das mais tradicionais comunidades rurais de Cuiabá.



terça-feira, 16 de junho de 2026

XI Confraternização da Equipe Santa Cruz reúne esporte, humor e emoção no Arraial dos Freitas

O tradicional evento esportivo e festivo do Arraial dos Freitas voltou a movimentar a comunidade no último sábado 13 de junho de 2026. A XI Festa de Confraternização da Equipe Santa Cruz, organizada por Edson Miranda de Oliveira, reuniu moradores, visitantes, familiares e amigos para mais uma edição do irreverente confronto entre “As Cachorras” (casados) e “As Piranhas” (solteiros).

Realizada a partir das 15 h, a confraternização contou com muita diversão, música ao vivo, integração comunitária e principalmente o tradicional jogo de futebol em que os participantes entram em campo caracterizados com fantasias femininas, garantindo momentos de descontração e muitas risadas ao público presente.

Dentro das quatro linhas, o placar final apontou vitória dos solteiros: As Piranhas 4 x 1 As Cachorras em mais um capítulo da divertida rivalidade que já se tornou uma das marcas registradas do evento.

Além da disputa esportiva, houve a tradicional premiação das fantasias que mais se destacaram durante a confraternização:

🏆 A Mais Bonita: Guilson Souza Santos, R$200,00 E UM TROFÉU

🏆 A Mais Animada: Maycon Douglas, R$100,00

🏆 A Mais Feia: Geovane,1 CX DE CERV. LT.

Apesar do clima festivo, a edição deste ano também foi marcada por momentos de profunda emoção. A equipe de narração formada por Izelco, com os comentaristas Ricardo Cirilo e Esponja, prestou uma homenagem especial a quatro moradores muito queridos da regiao que faleceram recentemente e deixaram saudades na comunidade.

Foram lembrados Sebastião Francisco de Souza, carinhosamente conhecido como Tião Lobete, que por muitos anos foi o narrador oficial dos jogos da confraternização, homenagens também ao Severino Bispo de Figueiredo "Guto", Benedita Sônia do Nascimento Freitas e  dona Antônia dos Santos Miranda, mãe do organizador Edson Miranda, que sempre colaborou na organização do evento e ajudava com dedicação nos trabalhos da cozinha.

Como forma de reconhecimento à história e contribuição de Tião Lobete para a confraternização, foi entregue o Troféu Sebastião Francisco de Souza, cuja homenagem ganhou um significado ainda mais especial ao ser recebida por sua irmã, Maria da Glória, em um dos momentos mais emocionantes da tarde.

Tradição que fortalece a comunidade

Mais do que uma simples partida de futebol, a Confraternização da Equipe Santa Cruz tornou-se um importante encontro de amizade, união e valorização das tradições do Arraial dos Freitas. A cada edição, o evento reúne diferentes gerações, preservando histórias, fortalecendo laços comunitários e proporcionando momentos inesquecíveis para todos os participantes.

Como manda a tradição, depois de tantas risadas, brincadeiras e homenagens, ficou uma dúvida para o próximo ano: será que os casados vão conseguir reforçar o elenco e dar o troco nas Piranhas, ou os solteiros continuarão nadando de braçada rumo à vitória? Uma coisa é certa: enquanto houver peruca, maquiagem e bom humor, o espetáculo do Arraial dos Freitas está garantido!


segunda-feira, 8 de dezembro de 2025

5ª edição do Jogo Solidário arrecada doações de leite para a AACC e celebra solidariedade em Cuiabá

O Campo do Arraial dos Freitas foi palco, no sábado (6 de dezembro), da 5ª edição do Jogo Solidário, evento esportivo que uniu esporte, confraternização e solidariedade em prol da AACC - Associação de Amigos da Criança com Câncer (AACCMT). A iniciativa mobilizou atletas, parceiros e a comunidade para a arrecadação de leite, destinado integralmente à instituição.

Promovido pela Associação de Moradores do Arraial dos Freitas (AMAF), o evento contou com dois jogos amistosos. Na primeira partida, às 18h, entraram em campo Amigas da Nicoly e Thays contra Amigas da Marilane e Mel. Já às 19h, foi a vez do confronto entre Amigos do Mil e Airton e Amigos do Lukas e Adilson. As partidas reuniram atletas locais e convidados, reforçando o espírito de união e solidariedade.

Ao final do evento, o organizador Ademil Freitas comemorou o resultado da ação. “Missão cumprida! A 5ª edição do Jogo Solidário foi um sucesso! Primeiro, agradeço a Deus por nos permitir realizar essa ação nobre de arrecadação de leite para a AACC”, destacou. Ademil também fez questão de agradecer aos parceiros e colaboradores que contribuíram para o êxito da iniciativa.

Entre os apoiadores e parceiros que ajudaram a premiar os participantes e viabilizar o evento estão a Distribuidora do Juninho, Distribuidora Container, Restaurante do Maycon, Restaurante do Valdevino, Pousada Nosso Lar, Pousada City Camp e SV Vidros, além de apoiadores locais que contribuíram direta e indiretamente.

A organização reforçou que toda a arrecadação foi destinada à AACCMT, fortalecendo o compromisso social do evento. A 5ª edição do Jogo Solidário reafirma a força do esporte como ferramenta de transformação social e a importância do engajamento comunitário em ações que fazem a diferença.












sexta-feira, 25 de julho de 2025

Arraial dos Freitas se prepara para a tradicional Festa de Santa Luzia e Nossa Senhora Aparecida nos dias 4 e 5 de outubro

A comunidade já está em contagem regressiva para a 12ª edição da Festa de Santa Luzia e Nossa Senhora Aparecida, que acontece nos dias 4 e 5 de outubro de 2025 (sábado e domingo), a partir das 18h, no tradicional espaço Fios Bar – Arraial dos Freitas.

O evento promete dois dias de fé, cultura e muita animação, reunindo fiéis, famílias e visitantes em um clima de devoção e confraternização. Além das homenagens religiosas, a festa contará com grandes atrações musicais para animar o público:

- Jero Neto & Banda

- Banda Mega Som

- Banda Embalo Sim – Sucessinho

- Banda Ellus Evolution 

A festa conta com o apoio cultural de parceiros da comunidade e promete uma estrutura especial para acolher o público com segurança, música de qualidade, comidas típicas e muita alegria.

📞 Mais informações: (65) 99955-9660

Participe e viva esse momento de fé e celebração junto à comunidade!



quarta-feira, 16 de julho de 2025

Tradição, Fé e Gratidão: Família Carmo Celebra a Festa de São Pedro com Emoção e Comunhão

A comunidade do Coxipó do Ouro, em especial o Arraial dos Freitas, viveu momentos de fé, tradição e reencontro durante a Festa de São Pedro, realizada entre os dias 12 e 13 de julho de 2025, no tradicional Rancho Família Carmo.

Promovida pelos festeiros e membros da Família Carmo, a celebração reuniu famílias, amigos, devotos e visitantes de toda a região para dois dias de programação intensa, marcada por rituais religiosos, música, comidas típicas e reencontros emocionantes.

Fé que atravessa gerações, o inicio da celebração:

Entre as memórias que tornam a festa ainda mais significativa está o emocionante depoimento de Dona Maria Martinha do Carmo, viúva do saudoso Sr. Martinho, figura central na origem da festividade:

"Martinho foi festeiro de São Pedro, em seu Amaro. Ele fez a festa, deu um boi, ajudou. Na época não tinha plantado nenhuma cova de arroz. Aí ele falou: ‘a hora que colher arroz plantado tarde, vou trocar o São Pedro’. Quando foi neste ano, ele tinha perdido muito arroz. Foi aí que ele trocou a festa para São Pedro. E através de um pedido de promessa, São Pedro passou na roça, multiplicou a lavoura e ele conseguiu colher bastante arroz."

Anfitriã Dona Martinha

Esse relato retrata não apenas a origem da festividade, mas a força da fé simples e profunda, passada de geração em geração, que ainda hoje inspira a família a manter viva essa tradição.

Celebração para o corpo e a alma

A programação foi cuidadosamente preparada e atraiu um público expressivo. A abertura no sábado (12/07) contou com o levantamento do mastro, reza cantada, jantar comunitário e shows com Banda Jovem e Tuquinha Banda Show. No domingo, a festa seguiu com café da manhã, apresentação de Siriri com o Sr. Macário, Dito e companhia, apresentações musicais ao longo do dia, almoço comunitário e shows com Balanço Top Show, Banda Moraes M e Os Novinhos. A festividade encerrará dia 27/07, com uma tradicional feijoada e momentos de confraternização.

Palavras de Gratidão

Ao fim da celebração, a Família Carmo compartilhou uma nota pública de agradecimento, reconhecendo o empenho coletivo e o apoio recebido:

"Em nome da Família Carmo, expressamos nossa sincera gratidão a todos que contribuíram para a realização da Festa de São Pedro.

A presença de cada um dos senhores e senhoras, bem como o apoio valioso dos colaboradores, voluntários e parceiros, foi essencial para o sucesso deste evento tão especial.

Agradecemos por cada gesto de apoio, pela dedicação daqueles que trabalharam com empenho nos bastidores, e pelo carinho de todos que compareceram para celebrar conosco esta tradição tão querida.

Que São Pedro abençoe a todos com saúde, paz e prosperidade. Recebam o nosso mais profundo agradecimento."

Família Carmo

A Festa de São Pedro no Arraial dos Freitas não é apenas uma celebração religiosa: é um testemunho vivo da fé que resiste ao tempo, da cultura que une e do amor que floresce entre as gerações. Que venham os próximos anos, e que São Pedro continue a abençoar essa comunidade tão especial.










 


73ª Festa de São Pedro encerra programação com tradicional Feijoada e reafirma legado de fé da Família Carmo no Coxipó do Ouro

A fé, a tradição e o espírito de comunidade marcaram mais uma edição da  Festa de São Pedro , realizada no Rancho Família Carmo , no Arraial...